慕枝想起过来路上敏敏讲的话,往观众席看了一眼,留意到有十几个穿着黄色T恤的观众手里举着“杜茜茜”的手幅或手牌,应该就是杜茜茜的粉丝了,穿了统一的应援衣服。
在慕枝粉丝停止应援声后,杜茜茜粉丝不甘示弱的示威般喊了几声“杜茜茜”的名字。
台下的粉丝氛围有点剑拔弩张的意味。
与现场媒体、影迷们互动的环节。
导演唐岩、周子龙、慕枝、柴音以及杜茜茜等人都被请到了台上。
主持人邀请台下观众进行提问时,鉴于前面已经有2位慕枝粉丝被点到起来交流互动过了,台下的杜茜茜粉丝一直举手得相当积极卖力,便端水的点了一位杜茜茜粉丝。
谁知该名杜茜茜粉丝站起身,拿到工作人员递的话筒后,要提问的对象不是杜茜茜,而是慕枝,一脸倨傲的讲着英语提问的。
慕枝在电影扮演的角色是翻译官,这是故意要考慕枝的英语功底。
第185章 热血
慕枝拿着话筒, 微皱着眉头看着台下的杜茜茜粉丝。
一个看上去20来岁的小姑娘,戴着一副黑框眼镜,可能还是个学生。
坐同一排的几个穿着一样应援服的杜茜茜粉丝, 正举着手机对着台上慕枝在录像,一脸看好戏的表情,这是等着录下慕枝听不懂英文、在发布会上丢人出丑的一幕, 好发到网上去。
出演翻译官却连英文都听不懂, 慕枝将会被狠狠嘲笑。
唐岩导演脸上隐有怒气, 以他对慕枝的了解, 慕枝的英文水平不错不会被这个问题难倒,但还是转过头来以眼神询问:
需不需要帮忙?
慕枝镇定自若,脸上挂着的商业笑容不变, 朝唐导微微摇头表示自己可以应付。
她刻意等了一会儿, 台上站着的杜茜茜却装死,未见有一丁点的反应。
微怔的主持人很快反应过来,正要打圆场之际。
慕枝开口了,先是问了这位粉丝叫什么名字?念的英语专业吗?
“我, 我叫小白。”
“是……英语专业,大一。”
叫小白的杜茜茜粉丝心想:这是怀柔手段吗?她是不会让慕枝蒙混过去的。
慕枝语气温和:“这位同学, 那我们用英文交流一下。”
说完, 慕枝以中文复述了一遍杜茜茜粉丝的问题, “你刚刚用英文问我的问题, ‘听说你在z国拍戏的期间受伤住院了, 是不是真的’, 我翻译得没错吧?”
提问的杜茜茜粉丝脸上的得意之色一下子褪去, 她提问时故意提了语速, 台上没有翻译人员, 没有其他演员帮忙,错愕于慕枝的英文居然不错?竟都听懂了。
台上的主持人明显就没听懂,一脸懵逼的不知道怎么救场接话。
接着,没等杜茜茜粉丝小白提出要求:让慕枝用英文来回答。
想看到慕枝的英语口语会贻笑大方。
慕枝主动用英语回答了,“是有这么一件事。有一天拍戏不小心被蜘蛛咬了,去了一趟医院,医生要求住院观察一晚上,很幸运没事。第二天上午就出院了。”
讲完,又以中文复述了一遍。
慕枝的英文发音标准、纯正,口语十分流利。
台下的慕枝粉丝喊了声“好”,带头热烈的鼓起掌来,其他人也都跟着鼓掌。
“小白同学,对我的回答还满意吗?”
该名杜茜茜粉丝自惭形秽,无地自容,有些失魂落魄的点点头,好像还-->>